义猴文言文翻译及注释，义猴文言文原文及翻译

投稿用户 • 2023年4月13日 pm2:13 • 公文写作范文 • 阅读 174

从山上滚下来一个东西挡住了道路。众人吓出了一身冷汗，以为从山上滚下了巨石。抬眼望去，山上植被覆盖得很好，郁郁葱葱的，没有半点山体滑坡的迹象。司机打开车门跳下车，乘客也都跟着下了车，想看个究竟。是一个血迹斑斑的编织袋。大家急忙后退。有人叫了一声，别是人的尸体吧!

司机战战兢兢地掏出手机拨打110，拨了半天，也拨不对号码。司机脸色发白，对周围的人说，帮帮忙，把它抬到路边吧。众人一脸惊慌，都往后退。罗四爷拨开人群，弯腰掂起袋子的一角。

司机掂起另一角，把编织袋抬了起来。袋子动了一下。司机顿时吓得面如土色，大叫一声跳开了。罗四爷伸手摸摸袋子，感到里边还有温度。他解开袋子，是一只奄奄一息的猴子。

罗四爷切了切猴子的脉搏，又掐了掐猴子的人中，猴子居然睁开了眼睛。它无辜地看着罗四爷，罗四爷叹了一口气，说，你从哪里来，还回哪里去吧。猴子立起身，给罗四爷鞠了一躬。众人一愣，立刻大笑起来。

罗四爷看看四周，恍悟过来，这山里已经多年没有猴子出现了。这猴子一定是经过人工训练过的，不然，怎么会鞠躬呢?

罗四爷把猴子带回罗家庄，刚进家门，徒弟罗树林迎上来，罗树林围着猴子转几圈，肯定地说:“ 这是我爹的那只猴子。”

罗四爷瞪了罗树林一眼: “你爹的猴子怎么会被从山上给扔下来?”

罗树林挠了一下头:“听我爹说，借给我表叔采摘悬崖边的灵芝了，天知道它怎么会掉下山来。”说完，便去院子里挑拣药材去了。

经过半月精心调养，猴子痊愈了。猴子在房间里或院子里任意溜达，罗四爷从不管它。

没病号的时候，罗四爷总喜欢在药柜的最高处的一个抽屉里，请出一个值木匣子，拿出一幅古画，在放大镜下仔细地瞅，瞅一阵，拍一下桌子，叫上两声好。这时候，猴子静立在罗四爷身边，看看罗四爷，看看画，仿佛能悟出其中的玄机。罗树林也不时地勾头看看，画上是几根淡淡的竹子。

来了病号，罗四爷开好方子，便闭着眼睛喊:“白芷三钱，甘草五钱……”徒弟罗树林听到喊声，急忙端起药匣子放到罗四爷跟前。

罗树林跟罗四爷学徒已经三年，见罗四爷并没有把中医的绝技传授给他的意思，多少有些怨气，时常趁罗四爷鉴赏那幅画的时候，偷跑出去逛大街。

这天罗四爷开了方子，闭着眼睛喊道:“茯苓三钱……”

没听到徒弟罗树林吱声，叹了一口气，正要亲自去药柜抓药，忽见猴子“噌”地从药柜上跳下来，端起盛有茯苓的药匣子向罗四爷走来。罗四爷大惊，随即喊道:“当归四钱，人参二钱….”猴子麻利地把药匣子一一端到罗四爷的跟前。

天长日久，猴子居然懂得了哪味中药盛在哪个药匣子里!罗四爷叹道:“猴精，猴精，真是个猴精!"

罗四爷罗鹤祥喜欢上了这只猴子。他有时抚摸着猴子喂它花生果的时候，总是发现罗树林不时地用眼翻他。罗四爷觉得，这孩子心事挺重。

一日，罗四爷正给病人把脉。罗树林的父亲罗大头拎着两瓶二锅头来到罗四爷家。罗大头谄笑着把东西往柜台上一放，眼睛往各处踅摸。罗四爷看了一眼正在拣药材的罗树林，罗树林慌忙把头低下去。罗四爷问:“你找那只猴子吧?”

“是，是。”罗大头忙说，“罗四爷，您就把那只猴子还给我吧。”

罗四爷摆摆手。

罗大头急忙往里间里跑去。猴子正在里间嗑花生，抬头看见罗大头，吓得吱吱乱叫，任罗大头怎么撕扯，钻进床下，就是不出来。

罗大头从里间跳到院子里，从腰间掏出鞭子，使劲在空中甩了三声炸响。猴子浑身颤抖地从里间跑了出来。罗大头得意扬扬，背着手大摇大摆地出了罗四爷的家门，那只猴子跟在罗大头的身后，一步三回头。

罗四爷痛苦地闭上眼睛，叫过罗树林：学医先学做人，你做人都做不好，以后别再跟我学医了，你走吧。”

第二天，闲暇时的罗四爷去取那幅画有墨竹的画卷，当他打开药柜最上边的抽屉时，那装有画卷的檀木匣子不见了!

罗四爷病倒了。

傍晚，西边的天空忽然间浓烟滚滚，罗家庄的人纷向火光的方向奔去。罗大头家失火了!

幸好大火扑救及时，只烧着了一间堂屋，罗大头与儿子罗树林有惊无险。罗家庄前来救火的人相互议论说，“ 罗半仙"罗大头得到一幅绝世名画，放在香案焚香膜拜之时，猴子忽然间打翻了灯台，引起大火，而猴子抢走名画后，逃得无影无踪了。

其时，病榻上的罗四爷听到叩门声，打开门，见一只血肉模糊的猴子，怀抱一个檀木匣子站在门口。罗四爷急忙接过檀木匣子，把猴子搀上座椅。那猴子抖擞一下精神，忙跪下朝罗四爷磕了一记响头，忽地跃到庭院，腾空而起，消失在一片苍茫之中。

作者：向东

............试读结束............

查阅全文加微信：3231169

如来写作网：gw.rulaixiezuo.com（可搜索其他更多资料）

本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 3231169@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
如若转载，请注明出处：https://www.qiantuxiezuo.com/17581.html

义猴文言文翻译及注释，义猴文言文原文及翻译

相关推荐